Saturday, March 27, 2010

Day 86: Chapter 47: On Giving the Signal for the Time of the Work of God

The indicating of the hour for the Work of God
by day and by night
shall devolve upon the Abbot
either to give the signal himself
or to assign this duty to such a careful brother
that everything will take place at the proper hours.

Let the Psalms and the antiphons be intoned
by those who are appointed for it,
in their order after the Abbot.
And no one shall presume to sing or read
unless he can fulfill that office
in such a way as to edify the hearers.
Let this function be performed
with humility, gravity and reverence,
and by him whom the Abbot has appointed.